ΨΗΦΙΣΜΑ
Αθήνα, 29
Μαΐου 2020
Η Χριστιανική
Αρχαιολογική Εταιρεία εκφράζει προς τη διεθνή επιστημονική κοινότητα και προς
τους παγκόσμιους οργανισμούς προστασίας της παγκόσμιας κληρονομιάς τη βαθιά της
αγωνία για τη διαφαινόμενη σταδιακή προσπάθεια αλλαγής του χαρακτήρα της Αγίας
Σοφίας της Κωνσταντινούπολης ως κορυφαίου μνημείου της παγκόσμιας κληρονομιάς.
Η ανησυχία της κορυφώνεται με αφορμή την τελευταία ενέργεια που υποβαθμίζει τον
χαρακτήρα της Αγίας Σοφίας ως μνημείου. H κατασκευή ομοιώματος του τείχους της
Κωνσταντινούπολης μπροστά στο μνημείο και η οργάνωση τελετής που θα μεταδοθεί
δορυφορικά με την ανάγνωση προσευχών για τον εορτασμό της Άλωσης και η ανάγνωση
του Κορανίου μέσα στο μνημείο δεν συνάδουν με την λειτουργία της Αγίας Σοφίας
ως μουσείου από το 1935 και ως μνημείου που περιλαμβάνεται στον κατάλογο των
μνημείων της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO από το 1985.
Υπενθυμίζουμε, όπως και σε προηγούμενα
ψηφίσματα της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας, ότι ο ναός της Αγίας του
Θεού Σοφίας, εμβληματικό μνημείο της βυζαντινής αυτοκρατορίας, που στην
σημερινή μορφή του εγκαινιάστηκε στις 27 Δεκεμβρίου του έτους 537 από τον
αυτοκράτορα Ιουστινιανό, λειτουργεί από το 1935, με απόφαση του Κεμάλ Ατατούρκ,
ως μουσείο (Ayasofya Müzesi).
Η Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία απευθύνει για μια ακόμη
φορά έκκληση στους διεθνείς οργανισμούς τους εντεταλμένους με την προστασία των
πολιτισμικών αγαθών να παρέμβουν προς την τουρκική πολιτεία, ώστε η Αγία Σοφία
της Κωνσταντινούπολης, το μοναδικό αυτό μνημείο, να διαφυλάξει τον
αναγνωρισμένο χαρακτήρα της ως εξέχοντος μνημείου της παγκόσμιας κληρονομιάς
και να παραμείνει αναλλοίωτο κτήμα της ανθρωπότητας.
Εκ μέρους του Δ.Σ. της ΧΑΕ,
Η Πρόεδρος
Η Γενική Γραμματέας
Ομότιμ.
Καθηγ. Μαρία Παναγιωτίδη-Κεσίσογλου Δρ Ιωάννα Μπίθα
Χ Ρ Ι Σ Τ Ι Α Ν Ι Κ Η Α Ρ Χ Α Ι Ο Λ Ο Γ Ι Κ Η Ε Τ Α Ι Ρ Ε Ι Α
Ε Π Ι Σ Τ Η Μ Ο Ν Ι Κ Η Ε Τ Α Ι Ρ Ε Ι Α Γ Ι Α Τ Η Μ Ε Λ Ε Τ Η Τ Η Σ Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ
Κ Α Ι Μ Ε Τ Α Β Υ Ζ Α Ν Τ Ι Ν Η Σ Α Ρ Χ Α Ι Ο Λ Ο Γ Ι Α Σ Κ Α Ι Τ Ε Χ Ν Η Σ
Ε Τ Ο Σ Ι Δ Ρ Υ Σ Η Σ 1 8 8 4
Έδρα: Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο, Βασ. Σοφίας 22, 106 75 Αθήνα, τηλ. 213 213 9556 w w w . c h a e . g r • e - m a i l : c h a e 1 8 8 4 @ g m a i l . c o m
fb: Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία - Christian Archaeological Society
http://ejournals.epublishing.ekt.gr/index.php/deltion
http://eproceedings.epublishing.ekt.gr/index.php/chae http://ebooks.epublishing.ekt.gr/index.php/chae
R E S O L U T I O N
Athens, May 29, 2020
The Christian Archaeological Society wishes to reach out to the international academic community and the international organizations for the protection of world heritage expressing its deep concern for the emerging attempt to alter the character of Hagia Sophia in Constantinople/Istanbul as a world monument. Our concern is heightened by the latest move to downgrade Hagia Sophia’s character as a monument. The construction of a model of the wall of Constantinople in front of the monument and the organization of a ceremony that will be broadcast via satellite with the reading of prayers in celebration of the fall of the city to the Ottomans in 1453 and the reading of the Quran inside the monument are not in line with the function of Hagia Sophia as a museum and a world heritage monument included in the UNESCO list since 1985.
We would like to stress that the Church of Hagia Sophia (the Church of the Wisdom of God), an emblematic monument of the Byzantine Empire, which in its current form was inaugurated on December 27, 537 by the Emperor Justinian, has been operating as museum (Ayasofya Müzesi) since 1935, by decree of Kemal Ataturk.
The Christian Archaeological Society once again appeals to international organizations for the protection of cultural property, to intervene, so that the Hagia Sophia of Constantinople/Istanbul, this unique monument, preserves its recognized character as an outstanding monument of the world’s cultural heritage and remain an inalienable asset of humanity.
On behalf of the Board of the ChAE
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου